Поздравить брата переводчика с Днем России. Смешное

С Днём России, братан-переводчик! Надеюсь, твой мозг сегодня не будет переводить "праздник" как "работу", а "шашлыки" как "салат из травы"! Желаю тебе настолько же яркого дня, как наш триколор, и столько же водки, сколько слов в "Войне и мире"! С праздником!

С Днём России, братан! Надеюсь, твой переводческий талант сегодня пригодится, чтобы расшифровать все праздничные объявления и понять, где достать самый вкусный шашлычок! Пусть этот день будет полон веселья, а переводы — лёгкими и прибыльными! Удачи, и не переведи русскую душу за границу! 😉

Дорогой брат! Поздравляю тебя с Днем России! В этот замечательный день желаю, чтобы твой перевод всегда звучал как «Гимн России» – с гордостью, величием и немного с нотками юмора! Пусть все твои тексты легко понимались, а фразы складывались в шедевры так же свободно, как наш народ танцует под балалайку! Пусть каждый новый проект будет как щедрый русский пир: с большим кусочком вдохновения и чашкой крепкого кофе! И помни, что великое искусство перевода – это когда даже шутки на другом языке звучат так, что другие не могут не смеяться! С праздником, мой лингвистический волшебник!