Поздравить дедушку переводчика Рождеством. Смешное

Дорогой Дедушка-переводчик! С Рождеством! Надеюсь, твой праздничный стол переполнен не только вкусными яствами, но и удачными переводами — пусть даже самых замысловатых рождественских колядок! Желаю тебе такого богатого года, чтобы и словарь тебе не понадобился, — всё и так будет понятно! Merry Christmas! (шутка, это я так, для антуража).

Дорогой Дедушка! С Рождеством тебя, наш великий переводчик святейших текстов! Пусть в этот волшебный день твои дни будут переведены с трудных на простые, а заботы — в удовольствие. Желаю, чтобы 2024 год стал для тебя настоящим «языковым восторгом», чтобы все твои переводы были легкими, как снег под ногами, а жизнь — яркой, как рождественская гирлянда! С новым словом и новым счастьем! С Рождеством!