Поздравить друга переводчика с Выпускным в университете. Смешное

Друг мой, переводчик от Бога (и от университета, судя по всему)! Поздравляю с окончанием этой мучительной, но, надеюсь, весёлой эпопеи! Теперь ты можешь переводить не только тексты, но и реальность в бесконечный отпуск! Пусть твой жизненный словарь пополнится новыми, яркими словами, а заработная плата – нулями! С выпускным!

Дорогой друг! Поздравляю с побегом из лингвистического плена, именуемого университетом! Теперь ты дипломированный мастер перевода междометий и виртуозный жонглер фразеологизмами! Желаю, чтобы твой словарный запас никогда не нуждался в пополнении, а заказы на перевод сыпались, как дожди из фразеологизмов на экзамене! Помни: главное в нашей профессии – вовремя вспомнить, на каком языке ты сейчас говоришь!