Поздравить папу переводчика с Днем влюбленных. Смешное

Папа-переводчик, с Днем святого Валентина! Надеюсь, сегодня твой внутренний романтический переводчик работает на полную мощность и выдает только самые сладкие и нежные фразы, даже если на самом деле ты думаешь о чем-то совсем другом (например, о том, как перевести "любовь" на суахили, не прибегая к словарям). Желаю тебе океан любви и море позитива! И пусть все твои переводы будут безупречны, кроме, разве что, перевода "горькой правды" в сладкую ложь.

Дорогой Папа, с Днем влюбленных! Пусть твои переводы будут такими же гармоничными, как пара влюбленных голубей, и такими же точными, как стрела Амура. Пусть каждое слово, которое ты переводишь, приносит тебе столько же радости, сколько и тот особенный человек рядом с тобой. Ведь как говорится, "любовь — это когда понимаешь друг друга, даже если ты переводчик". С праздником, Пап!