Поздравить подругу переводчика с Выпускным в университете. Смешное

Дорогая моя подруга! С выпускным тебя, переводчица-суперзвезда! Надеюсь, твоя жизнь после универа будет настолько же насыщенной и многогранной, как твой будущий словарь синонимов. Пусть тебе не придётся переводить «жить» как «выживать», а «зарплата» – как «мизер». Удачи, пусть карьера твоя взлетит выше, чем курс доллара! И помни: главное – не перепутать «свадьба» с «похороны», особенно на собственном торжестве! 😉

Дорогая [Имя подруги]! Поздравляю тебя с удивительным событием — выпускным в университете! Ты теперь не просто переводчик, а переводчик с дипломом! Можешь смело переводить "подъем" — и пусть твоя карьера стартует с высоты, а не с подметания полов! Ты знаешь, раньше ты говорила на языке снов, а теперь будешь говорить на языке успеха. Никакие языковые барьеры теперь не остановят даму с дипломом! Желаю тебе перевести все свои мечты в реальность, а если встретишь трудности, помни: даже "привет" на нескольких языках звучит почти так же! Пусть твоя жизнь наполняется крутыми проектами, преподавателями, которые умеют ставить пятерки только за улыбку, и заказчиками, которые платят золотом! Пусть твои навыки перевода проявляются не только в работе, но и в умении переводить плохое настроение в отличное! Пусть в твоей жизни будет меньше "не понимаю" и больше "О, как здорово!"! Поздравляю тебя, выпускница! Вперед, к новым вершинам! С любовью и смехом, [Твое имя]